Diccionari anglès-català: «trial lawyer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «trial lawyer»

anglès → català

trial lawyer n 

dret 
  1. advocat advocada mf | lletrat lletrada mf | procurador procuradora mf | advocat de tribunals advocada de tribunals mf | advocat litigant advocada litigant mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Robinson became a trial lawyer, specializing in personal injury and workers’ compensation law. Robinson es va convertir en advocat litigant, especialitzat en lesions personals i dret de compensació laboral.
Font: AINA
As a civil trial lawyer, he represented clients on both sides of the docket. Com a advocat de judicis civils, va representar clients dels dos costats de l’expedient.
Font: AINA
He is a trial lawyer and has tried many cases in civil and criminal courts. És un advocat litigant i ha tractat molts casos en els tribunals civils i penals.
Font: NLLB
His specialty was as a trial lawyer with a long history of many victories under his belt. La seva especialitat era la d’advocat litigant, amb un llarg historial de moltes victòries.
Font: AINA
His trial lawyer admitted that he didn’t talk to a single witness before the trial and never tried to raise money to obtain expert witnesses. El seu advocat va admetre que no va parlar amb un sol testimoni abans del judici i mai va tractar de recaptar diners per obtenir els perits.
Font: NLLB
Based in San Francisco, Kong is a trial lawyer specializing in patent litigation, with particular expertise in the field of generic pharmaceuticals. Amb seu a San Francisco, Kong és un advocat litigant especialitzat en plets de patents, amb especial experiència en el camp dels productes farmacèutics genèrics.
Font: AINA
He thought they would take him to the police station and release him, that’s why she hired a trial lawyer,’ he confessed. Va pensar que el portarien a comissaria i el deixarien anar, per això va agafar un advocat de judici », ha confessat.
Font: AINA
Soon, he became a litigator, a trial court lawyer. Aviat, es va convertir en un litigant, un advocat de primera instància.
Font: Covost2
The lawyer of the families will seek justice to bring the murderers to trial. L’advocat de les famílies buscarà justícia per a portar a juí als assassins.
Font: MaCoCu
As a trial lawyer who brings cases on behalf of his injured clients in front of juries, I can tell you that jury service is the purest form of democracy that exists on this planet. Com a advocat litigant que porta casos en nom dels seus clients lesionats davant dels jurats, puc dir que el servei de jurat és la forma més pura de democràcia que hi ha en aquest planeta.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0